всем габузом явившееся к нему
Чем явившееся?
КЕЛЬТХОЗ |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
всем габузом явившееся к нему
Чем явившееся?
Запоминайте: в-с-е-м г-а-б-у-з-о-м.
Запоминайте: в-с-е-м г-а-б-у-з-о-м.
Запомнить-то запомнили, да и раньше слышали. Но хотелось бы узнать, что это слово означает? Яндекс как-то не помогает...
Дожили...расейские пэтрийоты и их Яндекс.)))
Отредактировано Синьора Кукурулла (25.07.2016 18:21:33)
Запоминайте: в-с-е-м г-а-б-у-з-о-м.
А что такое "габуз"?
Синьора Кукурулла написал(а):
Запоминайте: в-с-е-м г-а-б-у-з-о-м.А что такое "габуз"?
Да вот вертится как уж на сковородке, а не отвечает. Наверно ляпнула, сама не зная смысла, а сказать об этом стесняется.
Я вот тоже раньше это выражение знала, но о смысле слова не задумывалась. Только сейчас, после Вашего вопроса, осознала, что "перевод" не знаю, да и синонимы к нему подобрать не решусь, поскольку четко и однозначно смысла не знаю.
Да вот вертится как уж на сковородке, а не отвечает. Наверно ляпнула, сама не зная смысла, а сказать об этом стесняется.
Я вот тоже раньше это выражение знала, но о смысле слова не задумывалась. Только сейчас, после Вашего вопроса, осознала, что "перевод" не знаю, да и синонимы к нему подобрать не решусь, поскольку четко и однозначно смысла не знаю.
Есть вот такое слово:
Ссылка
Мари написал(а):Да вот вертится как уж на сковородке, а не отвечает. Наверно ляпнула, сама не зная смысла, а сказать об этом стесняется.
Я вот тоже раньше это выражение знала, но о смысле слова не задумывалась. Только сейчас, после Вашего вопроса, осознала, что "перевод" не знаю, да и синонимы к нему подобрать не решусь, поскольку четко и однозначно смысла не знаю.Есть вот такое слово: Ссылка
Во! Точно!
Интересно: признается, что ошиблась или не сможет?
Есть вот такое слово:
Ссылка
Есть. И слово то - украинское, к слову сказать.
И слово то - украинское, к слову сказать.
Одесское. И говорят, что от греков.
Lesovik
Есть. И слово то - украинское, к слову сказать.
Скорее всего не га-бу-зом, а га-му-зом.
Я это слово впервые услышал от родни в Таганроге.
гамузом
га́музом нареч. "гуртом, кучей, всей толпой", терск. (РФВ 44, 89). К гомза́ть "кишеть".
Отредактировано Синг (25.07.2016 21:43:52)
Скорее всего не га-бу-зом, а га-му-зом.
Особенности местности. Меняются звуки, порой меняется и смысл. Живой язык-то. Живёт и развивается.
Скорее всего не га-бу-зом, а га-му-зом.
м.б. хамасом или гарбузом?
Отредактировано Serge (25.07.2016 22:14:48)
Lesovik
Скорее всего не га-бу-зом, а га-му-зом.
Я это слово впервые услышал от родни в Таганроге.Ссылка
Отредактировано Синг (Сегодня 21:43:52)
Гамуз, разумеется. Только он, гамуз, на Кубани один, на Украине - другой.
На Кубани, на рынке: Та бери гамузом - пять рублей.
На Стрыйщине: Потрощыты на гамуз - разбить в лоскуты, вдребезги.
На Стрыйщине: Потрощыты на гамуз - разбить в лоскуты, вдребезги.
Угу. Так-то раздать/поделить на всех. Результат один, а процесс разный, однако.
Добавлено.
Звонил родителям. Интереса ради спросил у мамы ("католички" и человека, который интересуется украинским языком) про "гамуз". Ну почти совпало. Про Одессу не пересеклись.
Добавлено.
Про слово "потрощыты" интересно стало. А чего оно нынче в переводе значит? Делить или вытряхивать, или изымать, или ещё чего?
Если делить,то как? Равными долями. Или.
Если вытряхивать, то как?
Про "изымать" не спрашиваю. Как и про "ещё чего".
Отредактировано Горбунков (25.07.2016 23:45:22)
Гамуз, разумеется. Только он, гамуз, на Кубани один, на Украине - другой.
Вот оно. Разница между украинцами и хохлами.
Отредактировано Горбунков (25.07.2016 23:18:59)
Да вот вертится как уж на сковородке, а не отвечает. Наверно ляпнула, сама не зная смысла, а сказать об этом стесняется. м
Не гремите юбками и не пылите веером. Когда вы принимаетесь умничать, то завсегда делаете мне смишно.
Я в ужаси. ))
Чой-то творится в РУССКОМ ЛИТЕРАТУРНОМ ЖУРНАЛЕ!
Александр ЛОМКОВСКИЙ
Два костра
рассказ
...- Случилось-то уж после погоста. Дедушко со знакомцем-то выкатились в село, да цыгеней-то и стренули. Знакомец обрадел и грит дедушке – это, грит, хорошиё цыгане. Я им лонись меринка продал. Пойдём к ним – может, водки у них добудем. А цыгане-то к ряду этого человека и искали – деньги хотели у него взад возвернуть. Околел меринок-то сразу после продажи. Ну, и сунулись наши к ним-от. А цыгане тоже обрадовались – не пришлось, вишь ты, искать долго. Вот, слово за слово, и случилась у них перепалка. Цыгане-та уж за вожжи хватились. Вот, слово за слово, и случилась у них перепалка. Цыгане-та уж за вожжи хватились. А тут и дедушка встрянул. Не позволю, грит, знакомца изобижать. Он, грит, человек честной, не то, что вы – голь перекатная. С места на место шлёндаите, только бы людей в заблуждениё ввести, а меринок околел – значит, планида эму экая выпала. Ну, цыгане-то энти хорошиё, на дедушка и попёрли всем габузом...
А что такое "габуз"?
Есть вот такое слово:
Ссылка
Искаженное, давно народное. Прислушайтесь.
А что такое "пиитет"?
Раз пиитет
Два пиитет
Три пиитет
Четыре пиитет
Более пока, видать, не было надобности в употреблении.
Есть вот такое слово:
Ссылка
К пиитам, к коим Вы себя скромно причисляете, никакого касания не имеет.)
Так что не Вам изумленно поднимать бровки и делать их домиком -- сидите тихо, починяйте примус.
Отредактировано Синьора Кукурулла (26.07.2016 03:52:10)
Чой-то творится в РУССКОМ ЛИТЕРАТУРНОМ ЖУРНАЛЕ!
Да и Mail.Ru никто не спрашивает " что такое габуз"...тут
Чой-то творится в РУССКОМ ЛИТЕРАТУРНОМ ЖУРНАЛЕ!
Ссылка на ошибку - это не ссылка, а фуфло.
Через месяц кто-то другой, совершивший ошибку в другом месте, может сослаться уже на Ваш пост в кельтхозе.
Например, сославшисЬ вот на эти тексты, можно "доказывать", что фамилия А.Б. Чубайса пишется именно таким образом
Или вот так
Во! Точно!
Интересно: признается, что ошиблась или не сможет?
Никогда. Южный менталитет.
Да и истинное благородство не позволит.
Ирина
Да и Mail.Ru никто не спрашивает " что такое габуз"...тут
А зачем о чём-то спрашивать человека, который пишет "итак их сделать одинаковым размером" (с), да ещё и с котэ на аватарке?
Явно же человек не оканчивал института оккупационного языка и оккупационной литературы.
Позитивный глупый человечек
К примеру, если Вы не кичитесь своим истинным блааародством, да и на мою страну походя не плюёте - так зачем мне тыкать Вас носом в Ваше?
Сделаю вид, что не заметил, и продолжу содержательный разговор.
А тут - особый случай.
А что такое "пиитет"?
Раз пиитет
Два пиитет
Три пиитет
Четыре пиитет
Более пока, видать, не было надобности в употреблении.
Есть вот такое слово:
Ссылка
К пиитам, к коим Вы себя скромно причисляете, никакого касания не имеет.)
Так что не Вам изумленно поднимать бровки и делать их домиком -- сидите тихо, починяйте примус.
Вы какую-то совсем уж фуйню написали
Отредактировано Скептик (26.07.2016 08:32:24)
Ссылка на ошибку - это не ссылка, а фуфло.Через месяц кто-то другой, совершивший ошибку в другом месте, может сослаться уже на Ваш пост в кельтхозе.
Скептик, Вы несправедливы к Синьоре.
Ссылка
А тут - особый случай.
Возможно. Но - есть такое слово.
Явно же человек не оканчивал института оккупационного языка и оккупационной литературы.
Позитивный глупый человечек
Образованность, как я считаю, совершенно не влияет на употребление в разговоре слов "вышедших из народа".
О! Эврика!
Даже в стихах употребляется!
О! Эврика!
Даже в стихах употребляется!
Не так надо, Ирина.
Яндекс оно конечно "сила" и ваши знания. Но попытайтесь без Яндекса. ,
Вы всю свою жизнь, говорили - гамузом или габузом?
Только честно.
Скептик, Вы несправедливы к Синьоре.
Ссылка
"Чюбайс" или "ччубайс" тоже пишут многие. Я могу забить скринами пару веток в 1000 постов.
Некоторые пишут "Могадан", например. И что с того?
Стихи от Дулина порадовали, спасибо (искренне)
Чувствуешь после такого себя кем-то типа Шекспира или Бродского.
"Стихи.ру", говорите? При случае наведаюсь.
Вы всю свою жизнь, говорили - гамузом или габузом?
Только честно.
Я это слово никогда не употреблял ни в каком виде, просто знал, что "гамузом".
Образованность, как я считаю, совершенно не влияет на употребление в разговоре слов "вышедших из народа".
Бесспорно.
Только если слова употребляются правильно и в их словарном значении.