Ирина написал(а):
нынешние "упражнения над сознанием" - это не от большого ума.
У меня от венчурных инвестиций при формировании тренда тенденции тоже голова пухнет.
Дела украинские-10
Сообщений 991 страница 1000 из 1000
Поделиться99111.07.2016 19:38:20
- Кельтхозный Счетовод
- Зарегистрирован: 19.05.2014
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2644
- Уважение: [+594/-9]
- Позитив: [+62/-0]
- Провел на форуме:
18 дней 3 часа - Последний визит:
12.06.2021 00:03:42
Поделиться99211.07.2016 19:40:57
- Кельтхозный Счетовод
- Зарегистрирован: 19.08.2014
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4357
- Уважение: [+679/-63]
- Позитив: [+364/-1]
- Пол: Мужской
- Возраст: 9 [2014-08-19]
- Провел на форуме:
1 месяц 20 дней - Последний визит:
10.06.2023 18:54:04
тридевятый написал(а):
Из того, что Вам смешно с украинского языка, никак не следует, будто такого языка не существует.
Ну, попрыгайте, попрыгайте. Вам полезно. 
У меня, кстати, где-то на Украине должна лежать дискета (на Лексиконе) часть отчёта на украинском. Минимум слов.
Первопроходцы!
Поделиться99311.07.2016 19:55:13
- Кельтхозный Счетовод
- Откуда: Колыма-Новосибирск
- Зарегистрирован: 13.04.2015
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2203
- Уважение: [+581/-12]
- Позитив: [+258/-14]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 30 дней - Последний визит:
20.05.2020 12:24:48
тридевятый написал(а):
У меня от венчурных инвестиций при формировании тренда тенденции тоже голова пухнет.
тридевятый, да я Ваше предложение еле прочитала 
Хорошо, что мне новояз за ненадобностью не приходится осваивать.
И, да, Вы правы. Когда новые "креативные" словечки в лексиконе говорящих свыше появляются, порой приходится в Яндексе задавать вопрос "что бы это значило?"
Поделиться99411.07.2016 20:02:13
kamaz написал(а):
Есть нация, будет и язык.
Нет такой нации - украинцы. Исторически не сложилась - нация не складывается за 10 лет. Граждане Украины - есть.
У жителя Донецка и галичанина - нет абсолютно ничего общего. У них - разные языки, разная культура в целом, у них не было и нет общей истории, то есть нет даже предпосылок для формирования единой нации.
Гримасою истории у людей забрали паспорта - и сунули им в карманы паспорта граждан Украины. Но нацией - это не делает.
Я сам (и мама, и сестра) родился и вырос в селе в Ростовской области - этот район при его формировании в 20-ые гг. включили в состав Таганрогской волости Донецкой губернии УССР. Да-да - даже Таганрог был в УССР. Потом почесали репу - и переписали всю волость, включая и мое село, в РСФСР. А не переписали бы - так мои односельчане были бы представителями украинской нации?
А, к примеру, соседнюю Мариновку - мы туда в детстве на велосипедах ездили, 13 км - не переписали в РСФСР, так в УССР и оставили. Может быть, кто-то считает, что в этом селе живут какие-то отличные от жителей Ростовской области люди, представители украинской нации? Смею заверить, что они - точно такие же, как и жители Ростовской области. Единый язык, единая культура, единая история, единая нация.
---
Кстати, беспрецедентный в СССР случай - мое село является единственным населенным пунктом, и при Сталине, и после него, и сейчас, названным в честь врага народа, расстрелянного в 1938 г троцкиста. Агента немецкой, польской, японской и литовской разведок.
Поделиться99511.07.2016 21:02:25
- Агроном
- Откуда: Земля Франца-Иосифа (Штрауса)
- Зарегистрирован: 01.04.2015
- Приглашений: 0
- Сообщений: 511
- Уважение: [+321/-1]
- Позитив: [+88/-1]
- Провел на форуме:
3 дня 8 часов - Последний визит:
03.08.2017 20:51:00
тридевятый написал(а):
А сколько новых слов родилось в русском языке за последние лет 50?
Не считал, честно говоря.
Навскидку: Тусовка, зачистка, кузявый, прогибаться (в смысле - лебезить), движуха...
Вот как по-украински "кузявый"? 
Поделиться99611.07.2016 21:33:07
- Кельтхозный Счетовод
- Зарегистрирован: 13.04.2014
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6047
- Уважение: [+2094/-26]
- Позитив: [+282/-3]
- Провел на форуме:
2 месяца 5 дней - Последний визит:
19.01.2023 22:21:02
Yurar написал(а):
Вот как по-украински "кузявый"?
А на немецком как?
Поделиться99711.07.2016 21:35:26
- Кельтхозный Счетовод
- Зарегистрирован: 06.06.2014
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2983
- Уважение: [+590/-38]
- Позитив: [+146/-1]
- Провел на форуме:
3 месяца 4 дня - Последний визит:
24.06.2018 20:30:43
Yurar написал(а):
Не считал, честно говоря.
Навскидку: Тусовка, зачистка, кузявый, прогибаться (в смысле - лебезить), движуха...
Вот как по-украински "кузявый"?
Добавьте богатое слово креативный.
Поделиться99811.07.2016 22:21:38
- Агроном
- Откуда: Земля Франца-Иосифа (Штрауса)
- Зарегистрирован: 01.04.2015
- Приглашений: 0
- Сообщений: 511
- Уважение: [+321/-1]
- Позитив: [+88/-1]
- Провел на форуме:
3 дня 8 часов - Последний визит:
03.08.2017 20:51:00
Lesovik написал(а):
Добавьте богатое слово креативный.
Я специально не брал производные от английских/американских слов. Их десятки, если не сотни. Тогда надо было бы добавить все эти "гуглить", "мерчандайзер", "пиарить" и т.п.
Melik
А на немецком как?
При чём тут немецкий? Не обязательно новое слово в одном языке тут же появляется в другом. В немецком свои неологизмы: http://www.kunst-worte.de/neologismen/
Речь шла о том, что нормальный, живой язык должен генерировать новые слова, новые смыслы.
Просьба перевести слово "кузявый" на украинский - шутка, если что.
PS. А, вот ещё вспомнил: тупить (= плохо понимать), "не догонять" ("Вась, ты чего-то не догоняешь"), "клёвый", "крутой", "жесть!", "прикольно".
Поделиться99911.07.2016 22:40:10
- Кельтхозный Счетовод
- Зарегистрирован: 06.06.2014
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2983
- Уважение: [+590/-38]
- Позитив: [+146/-1]
- Провел на форуме:
3 месяца 4 дня - Последний визит:
24.06.2018 20:30:43
тридевятый написал(а):
И в то же время
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!Я тебе, вірная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Зацепил меня этот вопрос. Позвонил человеку, который получил образование на украинском языке. Выяснилось: для прилагательных женского и среднего рода есть две формы.
Первая - нормативная, основная - стянутая: вирна, кохана, быстра.
Вторая: вирная, коханая, быстрая - используется только в высоком языке, в поэзии.
Именно благодаря тому, что прилагательные второй формы встречаются в народных песнях, её (вторую форму) и не "сократили из языка".
Честно сказать, я таких тонкостей не знал.
Поделиться100011.07.2016 23:58:10
А как переводится "працею зморена"? Яндекс-переводчик тут пасует...