А не может короткошёрстная порода мехом обзавестись в силу необходимости?
Защитная реакция организма. На улицу выгнали, похолодало. Те, кто оброс - выжил.
Те, кто выжил - дали потомство (уже лохматое). И т.д.
Теоретически это возможно. Но тогда это "лохматое потомство" появилось лет этак с тысячу назад. Был ли тогда бладхаунд? Честно сказать, не знаю. Вообще "зоологическая версия" на первый взгляд выглядит вроде и привлекательно. Допустим, живет на Британских островах какая-нибудь никем не описанная до сих пор порода собак, которая и пугает обывателей, периодически сталкиваясь с ними. Иногда кого-то загрызет, но чаще просто пугает. А остальные свойства тогда - плод расшалившегося воображения. Смерти свидетелей или их родственников - комплекс совпадений.
К сожалению, такое внешне простое объяснение сразу же наталкивается на препятствия. Во-первых, необычных свойств и совпадений слишком уж много. Во-вторых, если такое животное существует, то у него должно быть, видимо, какое-то жилище. У него должны появляться щенки - а их никто никогда не видел. Наконец, чем же питается такая собака? Если бы, к примеру, близ какой-нибудь фермы поселился обычный волк, люди сразу бы заметили последствия этого соседства.
Ведь даже медведь, вполне способный самостоятельно прокормиться в лесу, всё-таки появляется на всяких помойках или пытается что-нибудь стащить из дома, если он оказывается вблизи от человеческого жилья. При этом медведь старается избегать встреч с людьми, опасается. А черная собака вовсе не уклоняется от встречи - иногда спокойно наблюдает, иногда даже преследует по пятам.